Relationship between cervical vertebral maturation and dental development in a sample of yemeni children and adolescents / Relación entre la maduración vertebral cervical y el desarrollo dental en una muestra de niños y adolescentes yemeníes

Objective: This study was conducted to investigate the relationship between dental development and cervical vertebral maturation stages in a group of Yemeni children and adolescents. Materials an Methods: The study included digital panoramic radiographs and lateral skull cephalograms obtained from 207 Yemeni subjects­122 females and 85 males aged between 8 to 18 years. Dental maturity was evaluated according to the method of Demirijian et al., calcification stages of the left mandibular canines, first and second premolars and second molars were assessed. Skeletal maturity was assessed by the cervical vertebral maturation (CVM) stages according to the method of Baccetti et al. Correlation between CVM and dental maturation was evaluated by Spearman rank-order correlation coefficient (SROCC). Results: CVM and dental calcification stages were highly correlated (p<0.001) in both genders, ranging from 0.686 to 0.873 for females and 0.787 to 0.871 for males. Calcification stages of the second molars showed the strongest correlation with CVM. Conclusion: Calcification stages of the second molar may be used as a reliable maturation indicator. Dental maturation may be applied to determine the skeletal maturity status of Yemeni children and adolescents.

Objetivo: Este estudio se realizó para investigar la relación entre el desarrollo dental y las etapas de maduración vertebral cervical en un grupo de niños y adolescentes yemeníes. Material y Métodos: El estudio incluyó radiografías panorámicas digitales y cefalogramas laterales del cráneo obtenidos de 207 sujetos yemeníes: 122 mujeres y 85 hombres de entre 8 y 18 años. La madurez dental se evaluó de acuerdo con el método de Demirijian et al. Se evaluaron las etapas de calcificación de los caninos mandibulares izquierdos, primer y segundo premolares y segundos molares. La madurez esquelética se evaluó mediante las etapas de maduración vertebral cervical (CVM) de acuerdo con el método de Baccetti et al. La correlación entre la CVM y la maduración dental se evaluó mediante el coeficiente de correlación de orden de rango de Spearman (SROCC). Resultado: Las etapas de CVM y calcificación dental estuvieron altamente correlacionadas (p<0.001) en ambos sexos, con un rango de 0.686 a 0.873 para las mujeres y 0.787 a 0.871 para los hombres. Las etapas de calcificación de los segundos molares mostraron la correlación más fuerte con CVM. Conclusión: las etapas de calcificación del segundo molar pueden usarse como un indicador de maduración confiable. La maduración dental puede aplicarse para determinar el estado de madurez esquelética de los niños y adolescentes yemeníes.

Edad dental según los métodos Demirjian y Nolla en niños peruanos de 4 a 15 años / Dental age according to Demirjian and Nolla methods in peruvian children of 4 to 15 years old

Objetivo. Determinar qué método, Demirjian o Nolla, es más preciso en la determinación de la edad en niños peruanos de 4 a 15 años. Material y métodos. Se evaluaron 59 radiografías panorámicas, 25 del sexo masculino y 34 del femenino; se determinó la edad dental según los métodos mencionados, y posteriormente se comparó esta con la edad cronológica. Resultados. Se encontró una diferencia significativa entre la edad dental y la edad cronológica determinada con método Demirjian; la edad fue sobrestimada en 0.94 años. Con el método Nolla no se encontró una diferencia significativa entre ambas edades; la edad fue subestimada en -0.24 años. Conclusiones. El método Nolla es más preciso para estimar la edad dental, según la muestra de estudio empleada, por no haber diferencias significativas entre la edad dental y la edad cronológica.

Objective. To determine which method, Demirjian or Nolla, is more accurate in determining the age in peruvian children of 4 to 15 year old. Materials and methods. 59 panoramic radiographs were evaluated, 25 of male and 34 of female; dental age was determined according to both methods, and then compared this one with chronological age. Results. When using the Demirjian method a significant difference between dental age and chronological age was found, the age was overestimated in 0.94 years. With the Nolla method we found no significant difference between the two ages, age was underestimated -0.24 years. Conclusions. The Nolla method is more accurate to estimate the dental age, according to the study sample used, there is no significant difference between dental age and chronological age.